El marcado M solo puede colocarse junto con el marcado "CE" en instrumentos de pesaje de funcionamiento no automático que cumplan los requisitos de la directiva 2014/31/UE y 93/42/CEE modificada por 2007/47/CE y que estuvieran sujetos a procedimientos de evaluación de la conformidad.
La marca (III) se basa en la Organización Internacional de Metrología Legal (OIML) y se identifica como precisión de Clase 3. Las marcas mencionadas anteriormente son obligatorias para las naciones de la UE, para otras naciones estas marcas no son obligatorias.
NAWI significa Instrumentos de pesaje no automáticos. Los instrumentos de pesaje utilizados para el pesaje médico deben cumplir con los requisitos de la directiva NAWI 90/384/EEC. La directiva se implementa en el Reino Unido mediante el Reglamento de instrumentos de pesaje no automáticos de 2002. Según estos reglamentos, el diseño de los instrumentos de pesaje médicos debe ser aprobado por un organismo notificado, y todos los productos de la línea de producción deben verificarse individualmente en cuanto a conformidad y precisión. por un oficial de Trading Standards u otro verificador aprobado. Cada instrumento debe estar cubierto por una Declaración de Conformidad y llevar el "" etiqueta que indica la conformidad con la Directiva y los Reglamentos.