販売終了のお知らせ

本製品販売終了のお知らせは、MS4900コラムスケールが2025年6月1日をもって正式に販売終了となったことをお知らせするためのものです。

Charder 、MS4900がサポート終了（EOS）サイクルの最終段階に入るにあたり、可能な限り技術サポートを提供し続けます。しかしながら、MS4900は2008年に発売されたため、材料の調達がますます困難になっていることから、交換部品やその他のサービスの入手が間もなく難しくなる可能性があります。

下取りとアップグレード：

Charder 、当社の製品がお客様の事業運営全体にとってどれほど重要な役割を果たすかを理解しています。機能面と価格面の両方において、MS4910、MS4970、およびMS4971は適切な代替品としてお勧めします。

代替案に関する詳細については、 Charder営業担当者までお問い合わせください。